2. EL CAPITAN (1000 METRI DI ALTEZZA), IMPONENTE MONTAGNA DI GRANITO; A EST HALF DOME E CLOUD’S REST, YOSEMITE VALLEY
Una maestosa, portentosa sezione esposta della vera e propria spina dorsale del mondo: questo è El Capitan. Vecchio come l'universo, 1000 metri esposti come per il taglio del bisturi di un chirurgo! E chi può dire quanto penetra in profondità nelle viscere sottostanti fuori dalla vista? Sotto ai piedi di El Capitan tutto è congettura, speculazione scientifica e le limitate facoltà dell'uomo ne restano intimidite. [...] Ciò che da sopra la valle, dall'altezza di Inspiration Point, appariva liscio come crema, lo vediamo ora segnato e spaccato dalla base alla cima con linee di fenditura verticali e aspre incisioni, come se qualche gigante gli avesse strappato la pelle e lasciato i tendini tremanti esposti [all'aria] ad indurire. [...]
Da: Charles Quincy Turner, Yosemite Valley Through the Stereoscope, Underwood & Underwood, New York, 1902, pagg. 23-24.